Dissenyar America

Fundación Consejo España-E.E.U.U
Madrid

L’exposició Dissenyar Amèrica. El traçat espanyol dels EUA es va mostrar per primera vegada a la Biblioteca Nacional d’Espanya del 4 de juliol al 12 d’octubre de 2014. A partir d’aquest moment ha estat itinerant a diverses ciutats dels Estats Units. En aquesta exposició es mostra la contribució d’Espanya en la construcció del territori, el paisatge i la ciutat als Estats Units des de les primeres fundacions fins als nostres dies. Aquesta influència es mostra principalment a través dels fons cartogràfics de la Biblioteca Nacional, encara que també hi ha espai per a la utilització de la tecnologia, sempre amb una funció didàctica i divulgadora. A les parets hi alternen els mapes amb plafons informatius que divideixen els continguts de l’exposició temàticament. Una línia negra recorre tot el perímetre expositiu per crear un nexe d’unió entre els diferents continguts. L’exposició ha estat organitzada per la Fundació Consell Espanya-Estats Units en col·laboració amb la Biblioteca Nacional d’Espanya.

Indissoluble elabora el concepte, disseny i producció de l’exposició amb un sistema de construcció modular com a element central expositiu. Els 150 cubs metàl·lics de planxa d’alumini de 1mm, fets a partir de 12 peces tallades amb làser, mostren a les seves cares continguts relacionats amb l’exposició i creen a més una divisió permeable a la sala, que permet al visitant recórrer les sales d’exposició sense sentir-se encaixat entre un laberint de parets blanques.

La videoinstal·lació “La frontera española a Norteamérica” ​​mostra la història dels Estats Units a través de l’evolució de les seves fronteres des del seu naixement fins al segle XX, mentre que “La llengua espanyola en la geografia americana”, una espectacular instal·lació de més de 6 metres de llarg, evidencia mitjançant l’ús de fils de colors la influència de la llengua espanyola a Estats Units a través de la seva toponímia.

Indissoluble ha realitzat també el disseny i la maquetació del catàleg i de la pàgina web.

Client:
Fundación Consejo España – Estados Unidos

Data:
Del 4 juliol al 12 octubre 2014

Direcció:
Juan Roberto Vásquez
Jordi Hernández
Direcció de Projecte:
Cristina García
Miriam Ribuffo
Camilo Casacuberta
Disseny Gràfic:
Chiara Ricci
Producció:
Marco Vásquez
Fotografia:
Pablo Pariente